Summer 2026【英】讓圖表說話 Describing graphs and charts in English
Summer 2026【英】讓圖表說話
Describing graphs and charts in English
| 開課時間 | 週一~週四 10:00-12:00(2026/07/13-07/16),總節數:8。 10:00am – 12:00pm, July 13-16, 2026 (Monday – Thursday), 8 hours in total |
| 開課教師 |
徐桂平(Kuei-ping Vicky Hsu) |
| 上課地點或 遠距方式 |
使用Microsoft Teams的線上課程(連結將由老師email給學生)/ Online course on Microsoft Teams |
| 課程對象 |
想學習解讀與描述圖表的學生 |
| 報名資訊 | 報名時間:2026/06/08 09:00 至 2026/06/29 09:00 欲報名同學請至GOOGLE表單報名👈請點擊 或直接檢附學號、姓名寄信至:jltseng@mx.nthu.edu.tw 人限: 20人(報到滿12人方開班)※報名及出席率規定(請務必詳閱) |
課程說明
本主題式課程旨在引導學生解讀圖表中所呈現的數據與信息,並善用句型與詞彙來練習描述圖表。
此課程涵蓋常見圖表的類型與特性,引導學生檢視常見的句型與書寫英文。透過範例解析、填字與造句練習、圖表寫作的架構(介紹、解說、評論等)、動筆寫作等活動,增進解讀與描寫圖表的英文能力。
The 8-hour summer session aims to help students
- identify the types of graphs and charts and the information in them
- generate and organize the ideas (features, trends, comparisons)
- make the most of common expressions and sentence structures
- practice writing about graphs and charts
提醒:本課程並非全然學術英文或職場英文導向。
Please note that this session is designed for a general purpose, not exclusively for academic or occupational purposes.
※課程包含講授與討論,講授部分中、英文並行,討論部分以中文為主。
The workshop contains lectures and discussions. The lecture is offered mainly in English, while the discussion is conducted mainly in Chinese.
※每次課程有句型、詞彙或段落寫作練習,學員可自行於課後練習。
Exercises on sentence patterns, vocabulary, and paragraph writing will be offered for students to practice after each session.
※提供每次上課錄影、投影片等,學員可於工作坊結束後下載。
The lecture videos and slides will be ready for downloading after all the sessions are completed.
※本工作坊使用TEAMS遠距授課。The workshop is offered online, on TEAMS
※課程代碼 Class code on Teams: raqppgh
※學生如有本校核發的Office365帳號 (@office365.nthu.edu.tw),可直接以課程代碼登入課程。
Students who have Office 365 accounts issued by National Tsing Hua University may join the online class using the team code.
※沒有本校Office365帳號者,教師於上課前會將學員報名使用的電子郵件加入課程,以便學員收到上課連結。
The teacher will add the email accounts of the students to this online workshop before emailing the link to the sessions.
課程安排
|
課次 |
日期 |
主題 |
| 1 | 07/13 |
圖表類型與解讀 |
| 2 | 07/14 |
圖表說明的常用英文表達 |
| 3 | 07/15 |
圖表說明的段落/篇章結構 |
| 4 | 07/16 |
範文研讀與寫作練習;AI協作指引與討論 |
上課教材
講義、投影片、YouTube影片
Handouts, lecture slides, YouTube video clips, MS Forms
參考資料
1.Adams, Kate. (2014). Inside Writing 3. New York, NY: Oxford University Press. ISBN: 978-0-19-460136-8.
2.吳耀齡 (2021)。《完全T1手冊:雅思圖表寫作全解》。台北市:城邦印書館股份有限公司。ISBN: 978-986-5514-62-4.
3.吳詩綺、洪碧遠 (2022)。《超核心大考英文寫作》。台北市:寂天文化事業股份有限公司。ISBN: 978-626-300-134-3。
4.韋爾 (2022). 《雅思寫作聖經:小作文》。新北市:倍斯特出版事業有限公司。ISBN: 978-626-95434-3-4。
5.Betsis, Andrew & Haughton, Sean / 梁民康(譯) (2023)。《雅思寫作情境學習法》。台北市:長春藤數位出版股份有限公司。ISBN: 978-626-7225-21-9。
6.林政憲(2022)。《Expand:雅思學術寫作關鍵字筆記》。台北市:凱信企業管理顧問有限公司。ISBN: 978-626-7097-50-2。