Fall 2019 【英文】新聞英文寫作/English News Story Interview and Journalism Writing
Fall 2019【英文】新聞英文寫作
English News Story Interview and Journalism Writing
開課時間 | 週四 10:00 - 12:00 (9/26-11/7;10/10停課) ,總時數 : 12 小時 |
開課教師 | 李康莉(Karen Lee)老師 |
上課地點 | 教育館316 |
課程對象 | 不限年級系所,對新聞英文閱讀與寫作有興趣者,都可以報名。 |
報名資訊 |
報名時間:2019-08-27 10:00 至 2019-09-20 09:30 10:00 名額:20人 |
課程說明
本工作坊包含新聞英文常用句型解析、導言寫作類型介紹、如何撰寫採訪提案、設定採訪議題、不同類型之新聞報導寫作技巧。課堂上並閱讀不同新聞報導類型範例,擴張基礎英文字彙。針對基礎新聞英文閱讀,新聞英文寫作感興趣者。
※課程包含講授與討論:講授部分中、英文並行,討論部分可以中文為主。
※習作:含課堂上作業練習。如為課後練習,同學可選擇自由繳交。
課次 |
日期 |
主題 |
1 | 9/26 |
新聞英文寫作──常用英文句型介紹
*政治新聞閱讀範例
|
2 | 10/03 | 新聞英文寫作──導言篇(1)、新聞報導結構
*商業新聞閱讀範例
|
3 | 10/17 |
新聞英文寫作──導言篇(2)
*股市新聞閱讀範例
|
4 | 10/24 |
新聞英文寫作──採訪篇
*科技新聞閱讀範例
|
5 | 10/31 |
新聞英文寫作──報導寫作篇(敘述+描述)
*氣象新聞閱讀範例
|
6 | 11/07 |
新聞英文寫作──報導寫作篇(解釋+說服)
*娛樂新聞閱讀範例
|
上課教材
《新聞英文閱讀與翻譯技巧》(廖柏森博士)
參考資料
New York Times, Taipei Times, The Guardian, BBC News
★課程免費。為保障報名同學的權益,本課程出席率未達8成者,課後將停止您使用中心資源的權益2-6個月,詳細規定請見「線上報名規則」
★報名方式:請於中心網頁報名。報名截止後,系統將亂數、排序出與課名單,結果將於規定時間公佈於中心網頁,報名同學需自行上網查詢。入選的同學必須於報到時間內回覆e-mail完成報到(1.確認出席與否 2.回傳您的姓名、學號、系級等資料),方有上課權利。未於規定時間內完成報到手續者視同放棄入選資格,資格由備取同學候補,並停止使用中心資源2個月!
◎尊重智慧財產權,未經授課教師同意請勿逕行錄音及錄影!